Rete Bibliotecaria Bergamasca

È un romanzo storico a cui si aggiunge una forte componente emotiva che abbraccia il filone lgbtq. Ed è proprio quest'ultima che pervade in modo dirompente il libro, accompagnando i sentimenti, le ansie, le paure e gli sconvolgimenti d'animo che attraversano la protagonista Isabel. Bellissima l'evoluzione e la caratterizzazione del suo personaggio, che dietro la sua corazza pressoché inscalfibile nasconde un immenso bisogno d'amore e di comprensione. La sua resistenza ai cambiamenti e a ciò che la sconvolge sono ben resi dalla ripetizione dei suoi pensieri ossessivi. Il lettore si ritrova a scendere in profondità e a conoscere la sua parte più intima, aiutato da una narrazione che abbraccia esclusivamente il suo punto di vista. Unica eccezione la parte diaristica con cui si apre la terza parte, che regala un inaspettato e sorprendente colpo di scena, legato ai tristi eventi della seconda guerra mondiale. Il libro acquista ritmo man mano che si procede nella lettura, divenendo sempre più incalzante. Non mancano descrizioni erotiche che, comunque, non scadono mai nel volgare. L'autrice Yael Van Der Wouden crea una storia intensa che rapisce ed incuriosisce. Vi sono diversi dialoghi, con frasi molto spesso interrotte e mai riprese, se vogliamo l'unica scelta stilistica che mi ha un po' irritata, anche se ne riconosco la validità nel rendere ancora più espliciti il tono colloquiale e l'autenticità della conversazione. Molti i salti temporali nel passato che lasciano emergere segreti e verità, oltre ai flashback su ricordi personali. Le descrizioni delle scenografie sono ridotte e poetiche per quanto riguarda la natura, dal momento che ciò che domina il libro è il sentimento. La scrittura è scorrevole e presenta anche delle parole in olandese, opportunamente tradotte. Una lettura che ho apprezzato davvero tanto, con una trama molto ben articolata, in grado di non svelare e non anticipare nulla, se non al giusto momento, per stupire positivamente il lettore. È una storia attraversata dal dolore, da certezze che vengono stravolte, aprendo però a nuove possibilità emotive capaci di dare vita a nuovi inizi.