Questo sito non utilizza cookie di profilazione ma solo cookie tecnici ai fini del corretto funzionamento delle pagine. Per maggiori informazioni clicca qui.
Trovati 30 documenti.
Poesie / Bertolt Brecht ; prefazione di Cesare Cases ; traduzione di Gabriele Mucchi
Milano : Garzanti, 2016
Abstract: Bertolt Brecht non è stato solo uno dei più importanti uomini di teatro del Novecento, ma anche uno dei massimi lirici di lingua tedesca: lo dimostrano sia le poesie politiche sia - su un versante più privato e personale - i versi d'amore o esplicitamente erotici. Quest'antologia è opera di un traduttore non occasionale, Gabriele Mucchi, pittore, architetto e designer che del poeta fu amico personale. Una selezione che comprende sia poesie famose sia componimenti spesso rimasti ignoti a causa dell'accanimento della censura. Ci sono poesie erotiche, che la pruderie dei curatori ha atteso quasi trent'anni prima di rendere pubbliche, ma c'è anche la splendida Ricordo di Marie A., che merita un posto accanto ai classici della delusione e della nostalgia amorosa di tutti i tempi. Oggi, ormai archiviati i furori ideologici del secolo breve, possiamo ammirare la limpidissima vena lirica di uno scrittore universalmente noto soprattutto per il suo acceso impegno politico. Prefazione di Cesare Cases.
Torino : Einaudi, 2015
Abstract: Nella Londra del primo Novecento, in un universo brulicante di miserabili, furfanti e prostitute, lo strozzino Gionata Geremia Peachum cerca di consegnare al boia lo sgradito genero Mackie Messer. Vano tentativo, però: imprigionato dopo colpi di scena, tradimenti e fughe, Mackie già sulla forca e con il cappio al collo, vedrà ribaltarsi provvidamente il suo destino.
Torino : Einaudi, 2014
3. ed.
Torino : Einaudi, 2011
Torino : Einaudi, 2016
Die Maßnahme : zwei Fassungen ; Anmerkungen / Bertolt Brecht
Frankfurt am Main : Suhrkamp, [2007]
Frankfurt am Main : Suhrkamp, 2004
Liriche d'amore e altre poesie / Bertolt Brecht ; nella versione di Gabriele Mucchi
Milano : Garzanti, 2002
Abstract: Bertolt Brecht non è stato solo uno dei più importanti uomini di teatro del Novecento, ma anche uno dei massimi lirici di lingua tedesca: lo dimostrano sia le poesie politiche sia - su un versante più personale e privato - i versi d'amore o esplicitamente erotici. Questa antologia è opera di un traduttore non occasionale, Gabriele Mucchi, pittore, architetto e designer che di Brecht fu amico personale. Si tratta di una scelta guidata dagli interessi e dalle emozioni del traduttore, come ha scritto Cesare Cases nella prefazione alla prima edizione italiana di questo volume (nel 1986). Ci sono poesie famose ma ne mancano di altrettanto famose e ce ne di meno famose e di ignote, spesso per causa di forza maggiore... Ci sono quelle erotiche, che la pruderie dei curatori aveva aspettato quasi trent'anni prima di rendere pubbliche, ma c'è anche la splendida A. M., da mettere accanto ai classici della delusione e della nostalgia amorosa. Oggi, ormai archiviati i furori ideologici del secolo breve, possiamo ammirare la limpidissima vena lirica di uno scrittore universalmente più noto per il suo acceso impegno politico.
Torino : Einaudi, c1992
Frankfurt am Main : Suhrkamp, 1968
Fa parte di: Brecht, Bertolt. Gesammelte Werke : [in 20 Bänden] / Bertolt Brecht
Frankfurt am Main : Suhrkamp, 1968
Fa parte di: Brecht, Bertolt. Gesammelte Werke : [in 20 Bänden] / Bertolt Brecht
Frankfurt am Main : Suhrkamp, 1968
Fa parte di: Brecht, Bertolt. Gesammelte Werke : [in 20 Bänden] / Bertolt Brecht
Frankfurt am Main : Suhrkamp, 1968
Fa parte di: Brecht, Bertolt. Gesammelte Werke : [in 20 Bänden] / Bertolt Brecht
9: Gedichte 2 / Bertolt Brecht
Frankfurt am Main : Suhrkamp, 1968
Fa parte di: Brecht, Bertolt. Gesammelte Werke : [in 20 Bänden] / Bertolt Brecht
18: Schriften zur Literatur und Kunst 1 / Bertolt Brecht
Frankfurt am Main : Suhrkamp, 1968
Fa parte di: Brecht, Bertolt. Gesammelte Werke : [in 20 Bänden] / Bertolt Brecht
8: Gedichte 1 / Bertolt Brecht
Frankfurt am Main : Suhrkamp, 1968
Fa parte di: Brecht, Bertolt. Gesammelte Werke : [in 20 Bänden] / Bertolt Brecht
10: Gedichte 3 / Bertolt Brecht
Frankfurt am Main : Suhrkamp, 1968
Fa parte di: Brecht, Bertolt. Gesammelte Werke : [in 20 Bänden] / Bertolt Brecht
Frankfurt am Main : Suhrkamp, 1968
Fa parte di: Brecht, Bertolt. Gesammelte Werke : [in 20 Bänden] / Bertolt Brecht
Frankfurt am Main : Suhrkamp, 1968
Fa parte di: Brecht, Bertolt. Gesammelte Werke : [in 20 Bänden] / Bertolt Brecht
Frankfurt am Main : Suhrkamp, 1968
Fa parte di: Brecht, Bertolt. Gesammelte Werke : [in 20 Bänden] / Bertolt Brecht